Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
easier than
easiest
El otro día me dijo que ganar esa medalla había sido más fácil... que portarla.
He said to me the other day that winning his medal was a lot easier than wearing it.
Pensaba que acceder al director de una funeraria sería más fácil... que acceder a un complejo militar.
I was thinking, access to a funeral director would be easier than access to a secure military compound.
Esta es la investigación más fácil... que el FBI haya realizado, porque estas personas lo hicieron solas, y la mayoría se ha incriminado en redes sociales.
Commentator: This looks like the easiest investigation the FBI has ever conducted, because these people have - most of them have incriminated themselves on social media.
Creo que lo haces porque es más fácil... que enfrentarte a lo que sientes de verdad.
I think you're doing it because it's easier than confronting what you're really feeling.
¿Por qué no el ascensor...? Sería mucho más fácil... que cargar esa cosa hasta abajo.
Why not the elevator - it'd be a lot easier than carrying that thing down.
Has sido una víctima toda tu vida, porque no hay nada más fácil... que jugar a ser la víctima, ¿verdad, Robert?
You've been a victim your whole life, because there's nothing easier than playing the victim, is there, Robert?
Convertirme en reina será incluso más fácil... que deshacerme de Blancanieves.
Becoming Queen is going to be even easier than getting rid of Snow White.
En realidad, será más fácil... que vendérsela a un extraño.
It'll be easier, actually, then selling it to a stranger.
Porque todas las demás casas serían un objetivo más fácil... que la que fue robada.
Because all the other houses are easier targets than the one that actually got robbed.
Coger un abrigo mío es lo más fácil... que alguien podría hacer en cualquier sitio.
Picking up a coat of mine is the easiest thing that anybody could do anyplace.
Y enamorarme de ti ha sido tan fácil... que no sé por qué luché contra ello tanto tiempo.
And falling in love with you has been so easy... I don't know why I fought it so long.
Sí, esto no es bonito y florido; ni una solución fácil... que podría indicar su valor.
Yes, this is not a pretty and flowery; nor an easy fix... which just might point to its value.
Es igual de fácil... que te sirvan lo que pediste.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
