La cantidad de selenio que necesitas no es el único factor a considerar.
El número de secciones de patas también será un factor a considerar.
El tipo de vehículo será otro factor a considerar.
The type of vehicle will be another factor to be considered.
Otro factor a considerar es la compatibilidad.
Another factor to be considered is compatibility.
Sin embargo, ése no es el único factor a considerar.
However, that is not the only factor to consider.
El tamaño es definitivamente un factor a considerar cuando montes un equipo.
Size is definitely a factor to consider when assembling your team.
La demanda total es solo un factor a considerar, sin embargo.
Total demand is just one factor to consider, though.
La publicidad en ese entonces no contaba con este factor a considerar.
Advertising back then didn't have this factor to consider.
La dosificación para los dos tratamientos también es un factor a considerar.
The dosing for the two treatments is also a factor to consider.
El costo es otro factor a considerar cuando se evalúen impresoras.
Cost is another factor to consider when evaluating printers.
El otro factor a considerar es la disciplina.
The other factor to consider is discipline.
El primer factor a considerar es la textura de la alfombra.
The first factor to consider is the texture of the carpet.
El principal factor a considerar es el propósito de la ropa.
The main factor to consider is the purpose of the cloth.