La dimensión del derecho en un momento preciso es otro factor que determina su valor económico...
The extent of the right at any given time is another factor in determining its economic value.
Otro factor que determina la rugosidad de la superficie es la fuerza y las repeticiones.
Another factor that determines the surface roughness is the strength and repetitions.
El conocimiento profesional no constituye el único factor que determina el éxito de una carrera.
Professional expertise is not the only factor that determines a successful career.
El valor de cambio no es el único factor que determina el precio, por supuesto.
Exchange value isn't the only factor determining price, of course.
Así, el único factor que determina nuestro futuro es alcanzar la conexión correcta entre todos.
Therefore, the only factor that determines our future is reaching the correct connection between us.
La intensidad de la costumbre es un factor que determina si existen problemas dentales o no como resultado.
The intensity of the sucking is a factor that determines whether or not dental problems may result.
Sin embargo, el que superemos grandes pruebas no es el único factor que determina si somos fieles o no.
However, success in dealing with big tests is not the sole factor that determines our faithfulness.
La fisiología contemporánea indica claramente que un automóvil es un factor que determina las enfermedades de varios órganos y sistemas.
Contemporary physiology clearly indicates that a car is a factor that determines diseases of various organs and systems.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
