Así que me imaginé que no podía fallar con uno nuevo.
No puedes fallar con este platillo.
Los componentes pueden fallar con el tiempo y causar interrupciones.
The components may fail over time and cause interruptions.
Aunque los injertos inicialmente parecen ser eficaces un alto porcentaje de ellos suelen fallar con el tiempo.
While the grafts initially appear to be effective a high percentage of them typically fail over time.
Una parte del proceso es aprender a fallar con gracia y dignidad.
Part of the process is learning to fail with grace and dignity.
La verdad no puedes fallar con ninguno de estos dos looks.
The truthis you can not fail with any of these two looks.
Los jugadores ya no podrán fallar con la habilidad máxima en desollar.
Players can no longer fail with skinning at maximum skill.
Comprende que la memoria tiende a fallar con la edad.
Realize that the memory tends to fail with age.
Es por esto que puede fallar con algunos alojamientos.
That's why it can fail with some hosts.
Usted no puede fallar con estos regalos.
You can't fail with these gifts.
Realmente nunca puedes fallar con la estrategia de agotar a tu oponente y focalizar su debilidad.
You can never really go wrong with the strategy of extending your opponent and targeting weakness.
Pero no podía castigar, yo mismo me sentía tan culpable que estaba lista para fallar con vergüenza.
But she could not punish - I myself felt so guilty that I was ready to fail with shame.
Algunas de ellas son muy eficaces, pero pueden fallar con una infección neurológica o una inflamación del cerebro.
Some of these are very effective, but can fail with neurological infection or brain inflammation.
