Y al final... creo que he aprendido la lección final de mis viajes en el tiempo.
And in the end, I think I've learned the final lesson from my travels in time.
Alte rezultate
Pasé la noche levantada para terminar mi proyecto final... y no creo que llegue al mediodía.
I've been up all night trying to finish my final project and I just don't think I'll make it to noon.
Pero... al final del día... creo que estoy acá porque estaba escrito.
But at the end of the day, I think I'm here 'cause it was meant to be.
Puedo vivir así porque al final del día... creo que construyo más de lo que destruyo.
I can live with myself because at the end of the day... I think I do more good than harm.
Puedo vivir conmigo mismo, porque, al final del día... creo que hago más el bien que el mal.
I can live with myself because at the end of the day... I think I do more good than harm.
'Ll Empujar hasta el final, Baapla... Creo que usted está tratando de despertar al gato!
I will push in till the end, Baapla... I think you are trying to bell the cat!
Dicen, que para las cosas se tiene un principio y un final... bueno pues yo creo que solo tiene un principio, y que el final nunca existe.
They say that things have a beginning and an end... well because I think it only has a beginning, and that the end never exist.
Y cuando llegue a estar entre él y yo... sé que puedo derrotar a Russell al final... porque creo que ha molestado a muchas personas en la tribu.
And if it comes down to me or him, I know I can beat Russell in the very end because I'd say a lot of other people in the tribe had really been rubbed the wrong way by him.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple