Al joven que siguió a John Wilkes Booth hasta el final... le dan pena de muerte.
The young man who followed John Wilkes Booth to the bitter end... is condemned to die.
Alte rezultate
Y cuando se acerca el final... ahí sí que dan miedo de verdad.
And when it gets close to the end, that's when it gets really scary.
Las cuatro eliminatorias clasificatorias le dan la pole position para la final... ¡no sin algunos pases tormentosos entre jóvenes aspirantes emocionados por la perspectiva de un viaje a Brasil!
The four qualifying heats give him the pole position for the final... not without a few stormy passes between young hopefuls excited by the prospect of a trip to Brazil!
Si se quedan... le dan a Adama una opción de salvarlos.
If you stay put, you give adama a chance to save them.
Lo pensé, pero al final... le di la dirección equivocada.
I thought about it, but in the end I gave him the wrong address.
Y estas reglas... le dan ilusión, dignidad y control.
With these rules, you know... they give her the illusion and dignity of control.
Los adolescentes y niños que juegan aquí... le dan las gracias a Yip por cumplirles sus deseos.
The teens and children playing here all thank Yip for fulfilling their wishes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
