Por favor, finge que te gusto, que esos me están mirando.
Please pretend to like me, those guys are watching.
Por eso la gente famosa finge que le importan los africanos.
That's why famous people pretend to care about the Africans.
La gente, a menudo, finge que son casi el mismo país.
People often pretend that they are roughly the same country.
Ahora finge que eres una pequeña y curiosa serpiente de jardín.
Y todo el mundo finge que es así como debe ser.
Meggie, tu sólo finge que estás... en un libro.
Meggie, just pretend that you're in a book.
Bueno, finge que todos están muertos si tienes que hacerlo.
Well, pretend that they're all dead if you have to.
Si resulta ser una mejor bailarina, finge que tú lo eres.
If she is a better dancer, pretend that you are, instead.
Sólo por un segundo finge que no soy tu padre.
Just for a second, pretend that I'm not your dad.
Un amigo falso te criticaría a tus espaldas mientras finge que le importas.
A fake friend will criticize you behind your back while pretending to care.
Reproduce tu música favorita de coro y finge que la diriges.
Play your favorite choral music and pretend that you are directing it.
Gretel finge que no sabe lo que la bruja pretende.
Gretel finge que no sabe lo que la bruja pretende.
