Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
flagships
Traducere "flagships" în engleză
flagships
flagship stores
Dieciocho nuevas tiendas, en su mayoría flagships de marcas de renombre mundial, que se benefician de una situación privilegiada y de la luz natural.
Eighteen new shops, mostly flagships of world known brands, that benefits now form a privileged situation and the natural light.
Algunas personas compran los flagships en el momento en que salen, sea cual sea el precio.
Some people buy the flagships as soon as they are released, regardless of the price.
Se trata de una de sus flagships globales más representativas, que se reinaugura ahora con una imagen exclusiva tras realizar una audaz reforma que ha durado cuatro meses.
It is one of the most representative global flagship stores which is back with an exclusive look following a bold four-month long renovation.
Las obras de remodelación de la calle, han ayudado a Serrano a consolidarse como un enclave emblemático, para que grandes firmas de moda nacional e internacional, quieran abrir sus flagships aquí.
Remodelling projects have helped Serrano establish itself as an emblematic enclave, and as a result, major national and international fashion companies have chosen to open their flagship stores there.
Las grandes marcas del retail apuestan por las flagships
The big retail brands bet on flagships
Todo ello tiene unas aspiraciones generales similares a las de los otros dos flagships ya existentes, dedicados a las aplicaciones de los materiales del tipo grafeno y a la comprensión del cerebro humano.
Altogether, these general targets are similar to the other two existing flagships, dedicated to applications using such materials as graphene and the like, and the comprehension of the human brain.
En él se analiza cómo las grandes firmas están dinamizando su marca y creando un nuevo escenario en la zona, gracias a la instauración de flagships de 2ª generación.
It analyses how the best firms are repositioning their brand and creating a new scenario in the area, thanks to the establishment of 2nd generation flagships.
Necesitamos una clarificación para saber, primero, si se van a poder financiar todas esas flagships sin perjudicar a la política agraria y a la cohesión, y si vamos a tener que afrontar recortes en políticas tradicionales para financiar las nuevas prioridades que el Consejo nos presenta.
We need clarification to know, first, if it will be possible to finance all these flagships without damaging agricultural and cohesion policy, and whether we will have to face cuts to traditional policies to finance the new priorities with which the Council is presenting us.
Opción 2: Una visita de la ciudad que incluye paradas en lugares únicos de París (una selección de gastronomía, moda, diseño de interiores, jóvenes creadores, concept-stores, flagships: elige tus temáticas...)
Option 2: a visit of the city including stops at unique Parisian addresses (a selection of gastronomy, fashion, home design, young designers, concept-stores, flagships: choose your themes...)
Por ejemplo, los siguientes símbolos de Philips son utilizados para identificar aspectos de mejora de sus productos ecodiseñados (los llamados "buques insignia ambientales" o "green flagships" de la empresa).
For example, Philips use the following symbols to identify aspects of their ecodesigned products (their 'Green Flagships') that have been environmentally improved.
Ha desarrollado la función de Director Creativo, en cuanto a escaparates, de esta compañía (flagships, freestanding y outlets), desarrollando el window concept, y siguiendo su compra y distribución.
He has worked as Creative Director for window displays in this company (flagship stores, freestanding stores and outlets), developing the window concept, and monitoring its purchase and distribution.
Pero en términos de tiendas, entre las flagships y franquicias en Japón y Korea cuenta con una cadena de 29 a día de hoy.
In terms of stores, between flagships or concessions in Japan or Korea, there are 29 today.
Con esta apertura, LVMH refuerza aún más la presencia en una de las calles comerciales más exclusivas de la cuidad, dónde ya opera con flagships de otras marcas como Louis Vuitton, Loewe y Berlutti.
With that opening, LVMH further reinforces presence in one of the most exclusive shopping streets of the city, which already operates with flagships of other brands such as Louis Vuitton, Loewe and Berlutti.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "flagships" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 50. Exacte: 50. Timp de răspuns: 33 ms.
