Diseñada para flejar la carga sin necesidad de moverla de sitio.
Designed to strap the load without having to move it.
Para flejar en cualquier lugar todo tipo de productos.
To strap in any place any kind of products.
Con el túnel deslizante los travesaños se pueden incrustar al flejar palets.
With the stationary sledge tunnel scantlings can be embedded when strapping pallets.
La tarima se puede flejar fácilmente por una persona de un solo lado.
The pallet can be strapped comfortable by one person from one side.
Permite tener todos los palets pendientes de flejar ordenados.
Allows to have all the pallets pending strapping in order.
Incluye todo lo necesario para empezar a flejar inmediatamente.
Includes everything you need to start strapping immediately.
Triplex tool-lift para flejar ergonómicamente palets bajos.
Triplex tool-lift for ergonomically strapping low pallets.
Permite flejar palets a lo largo y a lo ancho en paralelo y en cruz.
It allows strapping pallets lengthways and widthways in parallel and crosswise.
La flejadora automática de palets, está diseñada para flejar grandes series de palets.
The automatic pallet strapper is designed to strap big series of pallets.
Flejadora semiautomática, para flejar con rapidez.
Semi-automatic strapper, to strap fast.
Dispone de un amplio rango de tensión para poder flejar todo tipo de productos.
It has a wide tension range to be able to strap all kinds of products.
Dispone de una mesa de trabajo regulable en altura que permite flejar bultos de formas complicadas más fácilmente.
It has a height-adjustable work table that makes it easier to strap bundles of complicated shapes.
Se pueden poner múltiples máquinas en serie para flejar rápidamente madera o listones de cuatro a ocho metros de longitud.
Multiple machines can be connected in series to quickly strap wood or slats ranging in length from four to eight meters.
