Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Publicitate
fluidificar
thin
fluidize
fluidify
fluidise
liquefy
more fluid
Esto ayudará a fluidificar la flema y hacer que la tos sea más productiva.
This will help thin the mucus and make your cough more productive.
Igualmente los suplementos de aceite de pescado, tomados en cantidades elevadas, pueden fluidificar demasiado la sangre.
Also fish oil supplements, taken in high quantities, can thin the blood too.
Ninguna necesidad del soporte, fácil fluidificar, ahorro de energía
No need of bracket, easy to fluidize, energy saving
Las máquinas se pueden equipar con específicos boosters capaces de fluidificar el pasaje del material en la tubería y preservar su calidad hasta el destino.
The units can be equipped with special boosters that are able to fluidize the flow of material inside the pipe and maintain its quality up to its destination.
Para profundizar en grietas donde no llegue el pincel, se puede fluidificar el gel mediante el agregado de una pequeña cantidad de agua e introducirlo con un objeto o pincel más fino.
To deepen in cracks where the brush does not arrive, you can fluidify the gel by adding a small amount of water and introduce it with a finer object or brush.
Hay que ser prudentes en la administración de esta vitamina en pacientes que toman medicamentos anticoagulantes como la heparina y la warfarina porque puede fluidificar demasiado la sangre, lo que les haría sangrar con demasiada facilidad.
We must be prudent in the administration of this vitamin in patients taking anticoagulants like heparin and warfarin because it can fluidify blood too much, so they would bleed too easily.
No deben tomar estos preparados aquellas personas que estén tomando anticoagulantes pues su uso podría fluidificar demasiado la sangre.
Those who are taking anticoagulants should not take these preparations because they may thin blood too much.
Posibilidad de cargar y fluidificar cada tipo de tronco
Possibility of feeding and fluidizing any type of wood logs
Las zanahorias pueden constituir también un excelente remedio para los caos de estreñimiento, ya que ayudan a fluidificar la bilis.
Carrots can also be an excellent remedy for constipation chaos, helping to thin the bile.
Los expectorantes ayudan a fluidificar las secreciones, lo que facilita la expectoración, pero no está claro hasta qué punto esta medida resulta beneficiosa.
Expectorants may help to thin secretions and make them easier to cough up, but whether this measure is helpful is not clear.
El aire comprimido se utiliza para soplar la pieza de trabajo, para transportar el polvo o para fluidificar.
Compressed air is used to blow off the workpiece, convey the powder and for fluidizing.
Estos efectos beneficiosos de la bromelina son el resultado de facilitar la resolución de la congestión respiratoria, al fluidificar y disminuir las secreciones bronquiales.
These beneficial effects of bromelain are the result of facilitating the resolution of respiratory congestion, by fluidizing and decreasing bronchial secretions.
Debajo del lecho, hay un ventilador que envía aire a presión para fluidificar el polvo y que sea distribuido de manera uniforme sobre la cama.
Beneath the bed, there is a blower that sends pressurized air to fluidize the powder and make it evenly distributed over the bed.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin fluidificar

Sinonime și analogii pentru "fluidificar" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 74. Exacte: 74. Timp de răspuns: 48 ms.