En el folklore, el serbal representa protección y valentía para los viajeros.
In folklore, the mountain ash represents protection and courage for travelers.
El folklore local está lleno de cuentos de conflictos internos que moldearon su historia.
Local folklore is filled with tales of internecine conflicts that shaped their history.
En la fogata, todos cantamos juntos canciones clásicas de folklore.
At the campfire, we all sing along to classic folk tunes.
Recitales en vivo de rock, folklore y distintos géneros musicales.
Live performances of rock, folk and other musical genres.
En verano, cada viernes, animación y folklore al aire libre.
In summer, every Friday, open air enterainment and folk music.
El libro exploraba los mitos bélicos que rodean a muchas figuras legendarias del folklore.
The book explored the warlike myths that surround many legendary figures in folklore.
Los diseños entrelazados de la alfombra estaban inspirados en el folklore antiguo.
The interwoven designs on the rug were inspired by ancient folklore.
Coleccionaba libros antiguos que ilustraban seres deformes del folklore ancestral.
He collected old books illustrating grotesque figures from ancient folklore.
Muchos eventos de folklore original tienen lugar en la ciudad durante el festival.
Many original folklore events take place in the city during the festival.
Sois un pueblo a medio camino entre el horror y el folklore.
You are a people half way between horror and folklore.
Nombre confuso, es tanto una biblioteca y un museo de folklore.
Confusing name, it's both a library and a folklore museum.
El folklore sugiere que ver al espíritu del agua puede traer buena suerte.
Folklore suggests that glimpsing the water spirit can bring good luck.
Escuche folklore e historias que encienden el humor y el temor.
Listen to folklore and stories that ignite humour and awe.