Igualmente, se deben desarrollar los aspectos de planificación referidos a la mitigación de riesgos y posteriormente a la preparación para la atención de emergencias, no sin antes aclarar que éstas no son actividades independientes sino que se encuentran íntimamente ligadas, actuando en forma comple
There is a need, also, to plan aspects related to risk mitigation and later to prepare for providing care in emergency situations, although of course these are not independent activities but are rather closely related, each complementing the other.
Alte rezultate
En forma general y comple-mentaría se determinó que el 96% de los pacientes presentaban apretamiento, porcentaje similar al de pacientes que presentaron abfracciones.
In general and in a complementary manner, it was determined that 96 % of patients had a similar tightening percentage of abfractions.
Por tanto, formas no subvencionadas de reducción del tiempo de trabajo o de acumulación de mano de obra se vieron comple-mentadas con subvenciones públicas en forma de programas de reducción de jornada
Therefore, non-subsidised forms of working time reductions or labour hoarding were complemented by public subsi-dies in the form of short-time work.
Tenemos justo lo que andas buscando... un precioso chalet independiente, situado en la urbanización alfinach, que forma parte de un conjunto de viviendas que comparten piscina, en el que te sentirás como en casa... está perfectamente equipado y comple...
Have just what walk looking for... a lovely chalet independent, situated in the urbanisation alfinach, that forms part of a group of houses that c
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "forma comple" în limba Română