En cierta forma... eso es lo que es, pero... eso no quiere decir que no exista... de un modo objetivo e independiente.
Well, in a sense, that's what he is, but that doesn't mean he doesn't exist in an objective way independently.
Alte rezultate
Bueno, si lo ves de esa forma, quiero decir... eso es un análisis científico en sí.
Well, when you look at it like that... I mean, that's proper scientific analysis.
Me impulsaste en muchas formas... y eso es algo que siempre apreciaré.
You pushed me forward in a lot of ways, and I'm eternally appreciative of that.
Gabe vive para matarnos a todos nosotros de todas formas... porque eso es ahora, un monstruo, Vincent.
Gabe lives on to kill all of us anyway, because that's what he is now, he's a monster, Vincent.
lo compre para ti, de todas formas... porque eso es lo que un amigo hace.
I bought it for you, anyw, because that's what friends do.
Una especie de forma libre, experimental... eso es lo que quieres decir, John?
Kind of free form, experimentals... That's what you're saying, John?
Al final ni siquiera importa lo que puedan hacer: alguien se cruza en tu camino, alguien huele mal o alguien se comporta de forma irritante... eso es lo primero, porque es una experiencia muy intensa.
In the end it doesn't even matter what they do: somebody steps on your way, somebody smells bad or somebody is acting annoying... that's one thing, because it's so intense.
Pero hay que cambiar la mentalidad, la forma de producción... y eso es complicadísimo.
But there needs to be a change in mindset, in the form of production, etc., and that is highly complicated.
Tenemos que encontrar Shelburne antes de que lo haga Wo Fat, y me imagino, que la única forma de hacer eso... es hablar con la gente que está más cerca de él.
We got to find Shelburne before Wo Fat does, and I figure, the only way to do that is talk to the people closest to him.
También tienen un centro de servicio que todavía tengo que probar, pero hacer inspecciones de frenos de forma gratuita -... así que eso es un plus de servicio fue la gran cosa Todo el mundo fue muy amable, rápido y funcionaba muy bien como equipo.
They also have a service center which I have yet to try out, but they do brake inspections for free - so that's a plus. Service was the big thing. Everyone was friendly, fast and worked great as a team.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple