Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
was that the building
Nuestra primera convicción fue que el edificio sacara su fuerza y su carácter de sus fachadas de hormigón.
Our first conviction was that the building draws its strength and character from its architectonic concrete facades.
Uno de los avances mas importantes que se notaron al comenzar a proliferar los caseríos con arcos y muros de carga fue que el edificio podía crecer en altura sin poner en peligro su estabilidad.
One of the most important and outstanding developments of the time when farmhouses with arches and retaining walls started proliferating was that the building could be increased in height without endangering its stability.
La premisa fundamental de Bill Gates para construir su Fundación fue que el edificio respetara el espíritu de Seattle, una ciudad comprometida con el ahorro energético y la arquitectura sostenible.
The fundamental premise of Bill Gates to build his foundation was that the building would respect the spirit of Seattle, city committed to energy saving and sustainable architecture.
Lo único malo fue que el edificio estaba en obras.
Ongoing work on the building was the only mild annoyance.
En términos de tamaño, la intención fue que el edificio se definiera esencialmente por dos niveles horizontales que lo contienen: losas de piso y losas de cubierta.
In terms of size the intention is that the building is essentially defined by two horizontal levels which contain it, floor slabs and covering slabs.
Se dice que el único requisito que pidió a los arquitectos fue que el edificio tapara la iglesia de los Anchorena.
They say that the only thing that she asked of the architects was that they block the view of the Church of Anchorena.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
