Más cercana parada de autobús está justo fuera de nuestro edificio.
Nearest bus stop is just outside our building.
Pasó algo divertidísimo fuera de nuestro edificio.
We had the funniest thing outside our building.
Ofrecemos estacionamiento gratis fuera de nuestro edificio.
We offer free parking outside our building.
Hay un magnífico ejemplo fuera de nuestro edificio.
There's a splendid example of what he's talking about outside our building.
Sophie, ¿te acuerdas del gato que estaba llorando fuera de nuestro edificio?
Sophie, do you remember that cat that was crying outside our building?
Está a diez minutos caminando del Duomo y de Ponte Vecchio: Camina fuera de nuestro edificio y entra en el corazón de esta ciudad histórica e imponente, cuna de la lengua Italiana, del arte, de la música.
It is ten minutes walking distance from the Duomo and from the Ponte Vecchio: walk outside our building and enter the heart of this historical and awe-inspiring city.
Situado cerca de Rotary Square, ofrecemos estacionamiento gratuito fuera de nuestro edificio.
Located near Rotary Square, we offer free parking outside our building.
Sé que miembros de la comunidad realizaron una manifestación fuera de nuestro edificio hace un par de semanas para protestar por la detención de un par de individuos que fueron entregados a ICE, [Immigration Customs Enforcement].
I know community members held a rally outside our building a couple of weeks ago to protest the arrests of a couple of individuals who were turned over to ICE, [Immigration Customs Enforcement].
Simpemente intento ampliar nuestro círculo de amigos a gente fuera de nuestro edificio, ¿vale?
El Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR), en alianza con la Corporación de Puerto Rico para la Difusión Pública (CPRDP), se lanza en un proyecto que extenderá la oferta del Museo fuera de nuestro edificio.
of Art of Puerto Rico (MAPR), in alliance with the Corporation of Puerto Rico for Public Broadcasting (CPRDP), is launching a project that will extend what the museum has to offer beyond its walls.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
