Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
outside and
out and
go
out... and
Podría haber caído fuego de mortero fuera... y no habría escuchado absolutamente nada.
There could have been heavy mortar fire outside and I wouldn't have heard a thing.
Pero en su alcoba, asegúrese de que la puerta se cierra por fuera... y en las ventanas haya rejas de hierro.
But in her bedroom, see to it that the door locks from the outside and on her windows are iron grates.
Su barcaza ya está fuera... y tiene que quedarse aquí.
His barge is already out and he'll have to stay behind.
Una vez fijadas su señal hará que podamos transportar las Puertas... transportarnos a nosotros fuera... y esperar haber terminado antes de que Baal se de cuenta.
Once we lock onto their signal, we beam back the gates, beam ourselves out and hopefully be gone before Ba'al knows the difference.
Brighton sabía que no quería que fuera... y le ha usado para desacreditarme.
Brighton knew I didn't want him to go to the mall.
Dejó que el último húngaro se fuera... y esperó a que su familia cayera al suelo y se fue tras el resto de la mafia.
He lets the last Hungarian go, waits until his family are buried, then goes after the rest of the mob.
Estaba en el centro comercial, y ha aparecido una luz brillante... he salido corriendo fuera... y era un avión .
I was in the shopping center, there was this tremendously bright light and I rushed outside and it was an airplane.
La habitación en la parte delantera es muy ruidosa debido a tráfico de fuera... y por culpa de gente caminando detrás de las partes.
The room in the front is very noisy because of traffic outside and because of people walking back from parties.
He estado toda la noche escuchando la lluvia caer fuera... y los trenes y el tráfico en la distancia.
All night long, I never lost the sound of the rain trickling outside and the trains and the traffic in the distance.
Sí. Tengo planeado plantar varios nuevos arbustos ahí fuera... y me la dio como prueba de colores.
Yes... I'm having some new bushes planted outside and he gave me that as a color palette.
Quiero que impidan... cualquier comunicación fuera... y posiblemente dentro del consulado.
I want comm locked on any communication outside and possibly inside the Consulate.
Quiero que intercepten,... cualquier comunicación desde fuera... y posiblemente desde el consulado.
I want comm locked on any communication outside and possibly inside the Consulate.
Bridgecom quiere a Prelada fuera... y no tomaran su oferta.
Bridgecom wants Prelada out and he won't take their offer.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple