Fue una decisión creativa que aquí funcionó... sin importar lo que Carlos haya escrito al respecto o lo que me diga mañana en el pasillo de la oficina donde ambos "trabajamos". Rogelio Rodríguez
It was a creative decision that I agree with... notwithstanding Carlos' objections or whatever he may tell me tomorrow when we run into each other in the hallways of the office where we both "work."
Alte rezultate
Y este sistema funciona, sin importar cuán complicada sea tu situación...
And this system works no matter how complicated your situation is.
Y fíjate, eso funciona sin importar cuál es mi edad actual.
La máquina funciona igual, sin importar quién juega qué papel.
The machine works the same, regardless of who's playing which role.
Ve todos los animales... sin importar lo grande o chico que sea.
She sees every animal, no matter how big or small it is.
Es una mañana grandiosa... sin importar como lo piques.
It's a great morning, no matter how you slice it.
Conecte con expertos de toda su organización sin importar su función ni ubicación.
Connect with experts from across your organization regardless of their role or location.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
