Su presencia en plantas superiores fue descubierta recientemente y el conocimiento de su función in vivo es muy limitado.
Its presence in higher plants was recently discovered and the knowledge of its function in vivo is very limited.
Sus metodologías encadenan - necesariamente - unas con otras al ritmo de una maquinaria que funciona in crescendo.
His methodologies are - necessarily - connected to each other to the rhythm of a machine that works in crescendo.
Las propiedades diferenciales de estas proteínas nos facilitarán la comprensión de su función in vivo, durante el proceso de respuesta inmunitaria.
The differential properties of these proteins will facilitate our understanding of their role in vivo during the immune response.
La máquina sencilla: manejo fácil, muchas funciones In
The straightforward one: easy handling and a host of functions
El mandamiento judicial sólo funciona in personam y no concede al demandante derecho o poder alguno sobre los bienes del demandado.
The injunction operates in personam only and does not give the plaintiff any right in or lien over the defendant's assets.
Pastores fueron equipados con herramientas para sus propias funciones in matrimonio o soltería, y para el ministerio congregacional dentro de estas áreas.
Pastors were equipped with tools for their own roles in marriage or singleness, and for congregational ministry in these areas.
Haz clic aquí para comenzar a definir la página web Made in Linux de tu proyecto.
Click here to start creating the Made in Linux web page for your project.
Además, guardar esos datos en el transcurso del tiempo generará un recurso para evaluar condiciones meteorológicas cambiantes y el ruido del sistema cuando funciona in situ.
Furthermore, saving such data over time will build a resource for assessing changing meteorological conditions and system noise when working onsite.
Además, estudiaron los reguladores transcripcionales que participan en la halorespiración y se centraron en la función in vivo de CprK en ingeniería genética.
In addition, they studied the transcriptional regulators involved in halorespiration and concentrated on the in vivo role of CprK through genetic engineering.
El ciclo GTPasa funciona in vitro sin necesidad de factores adicionales tipo GAPs o GEFs.
In vitro, the GTPase cycle works without any additional factor such GAPs or GEFs.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
