Puedes anular el dispensador de medicamentos si funciona mal inesperadamente.
You can override the medication dispenser if it malfunctions unexpectedly.
Si cerrar la puerta, el calor se acumula y funciona mal.
De manera que no necesitas llevarla si algo funciona mal.
So you don't have to take it in if something goes wrong.
Esto ocurre porque hay algo que funciona mal en el sistema inmunitario del cuerpo.
This happens because something goes wrong with the body's immune system.
El insomnio no es una enfermedad, sino un indicio de que algo funciona mal.
Insomnia is not a disease but a sign that something is wrong.
Un medidor digital que funciona mal puede llevar a lecturas y resultados inexactos.
A malfunctioning digital meter can lead to inaccurate readings and results.
Un vehículo motorizado que funciona mal puede causar accidentes graves en las calles concurridas.
A malfunctioning motor vehicle can cause serious accidents on busy streets.
Un avión que funciona mal en el aire puede provocar una catástrofe.
An aircraft that malfunctions in the air creates a catastrophe.
Me da vergüenza admitirlo, pero... mi horno funciona mal.
I'm embarrassed to admit it, but my oven malfunctioned.
La pérdida auditiva puede ocurrir si el hueso del estribo está dañado o funciona mal.
Hearing loss can occur if the stirrup bone is damaged or malfunctions.
Nadie va a pensar dos veces en una máquina que funciona mal.
Nobody's going to think twice about a malfunctioning machine.
Me pareció que debías saber que un satélite funciona mal.
I thought you should know there's a satellite malfunction.
Un corte podría ocurrir cuando la máquina funciona mal y produce bordes irregulares.
A cutting off might occur when the machine malfunctions and produces jagged edges.