Ahí mataban ganado... y abastecían los mercados con carne de res orgánica criada con maíz.
They'd slaughter cattle there and supply our markets with corn-fed organic beef.
Sólo le importa un sueldo que no se ha ganado... y una mujer bonita esperándole en casa.
All you care about is a paycheck you didn't earn and a beautiful thing to go home to every night.
Pero, quizás yo regrese al este, a comprar ganado... y quizás pase por aquí de nuevo.
I might come east again, get some cattle maybe stop by here again.
Imagino que has tenido que luchar y sudar cada penique que has ganado... y todo lo que te has forjado.
I imagine you've had to rub and sweat, even for every penny you've made... and everything you've wanted to build.
Que deshagas el como si yo hubiera ganado... y les daré todo lo que quieran.
I mean... I mean, you dissolve the union - make it look like I've won - and I'll give you everything you want.
Pongan en las estanterías un producto viable para el ganado... y podremos hablar de un plan a 20 años para salvar el mundo.
You put a viable livestock product on the shelves... then we will talk about a 20-year plan to save the world.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple