Lo mejor de nosotros se oculta en esta gesta valiente y subterránea.
The best of us hide in this valiant and subterranean epic achievement.
Alte rezultate
Donar gran parte de sus ahorros fue un gesto valiente para ayudar a otros.
Donating a large portion of her savings was a bold move to help others.
Parecía segura, su nerviosismo era evidente a pesar de su gesto valiente.
She seemed bluffed, her nervousness evident despite her brave face.
Pero fue un gesto valiente decirme la verdad.
But you made a brave move in telling me the truth.
Exactamente. Seguramente lo hizo el Sr. Howett como último gesto valiente.
Exactly. Probably Mr Howett did, as a last gallant gesture.
Ponerse delante de un autobús es un gesto valiente.
Stepping in front of that bus was pretty brave.
Un gesto valiente y a la vez inútil, detective.
A brave, but futile gesture, detective.
Fue un gesto valiente enfrentarte con el borracho.
It's great of you to stand against the drunkard.
La Revolución apreció siempre su gesto valiente.
The Cuban Revolution always appreciated this brave gesture.
Un gesto valiente pero inútil, Sr. Bruno.
Jack... - A brave but empty gesture, Mr. Bruno.
Bien señor, es un gesto valiente.
What a courageous gesture, sir.
En cualquier caso, haber cruzado Europa de incógnito y sin escolta es un gesto valiente.
In any case, having crossed Europe incognito without escort is a brave gesture.
Fue un gesto valiente por un padre de siete hijos que comandaba un gran respeto en la comunidad, y no pasó desapercibido.
It was a brave gesture by a father of seven who commanded great respect in the community, and it did not go unnoticed.