Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
gestaron
Forma flexionată a lui gestar
Traducere "gestaron" în engleză
were gestated
were generated
Echando cuentas, parece ser que tanto tu hijo como GMC se gestaron al mismo tiempo.
Thinking about it, it appears that both your son and GMC were gestated simultaneously.
Y sin embargo, allí se gestaron obras como Chelsea Girls de Warhol y En el camino de Jack Kerouac.
But in spite of that, works such as Warhol's Chelsea Girls and Jack Kerouac's On the Road were gestated there.
Este nombramiento solo lo reconocen los grupos que gestaron el golpe.
This appointment is only recognised by the groups that initiated the coup.
Ideas que ustedes gestaron en su juventud.
Ideas that you gestated in your youth.
Todos los crímenes se gestaron sobre la base de la justicia y la confianza.
All crimes were combined together on the basis of justice and trust.
Allí gestaron una teoría para el tratamiento de la tuberculosis que fue definida como...
There, they conceived a theory for the treatment of tuberculosis that was defined as heterodox...
Agradezco con el corazón lleno de amor, a las dos madres subrogadas que gestaron a nuestros hijos.
I appreciate the loving heart, the two surrogate mothers who gave birth to our children.
Volvimos al patio central pensando en aquellas épocas que gestaron la historia de nuestro país.
We returned to the central patio thinking of those times that conceived the history of our country.
Colocaron sus demandas en lugar destacado de la agenda política y gestaron la primera crisis de gobierno en décadas.
They placed their demands prominently on the political agenda and produced the first government crisis in decades.
Revisa cómo se gestaron decisiones pasadas o descubre si alguien ya ha resuelto el problema que tienes entre manos.
Learn the context of past decisions or see if someone's already solved the problem at hand.
Tiempo de evaluar, agradecer, armar bases de datos e impulsar los negocios que se gestaron durante esos días.
Time to evaluate, thank, build databases and foster the business opportunities that were developed during those days.
En este caso entonces es un conocimiento del cual no puedo dar cuenta de las asociaciones que lo gestaron.
In this case, then, it is a knowledge of which I cannot account for the associations that generated it.
Los documentos políticos son hijos de su época, pero no todos trascienden el contexto en que se gestaron.
Political documents are the fruit of their time, but not all of them outlive the context in which they were generated.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "gestaron" în limba Română
Rezultate: 144. Exacte: 144. Timp de răspuns: 46 ms.
