Millones de gracias... El chorizo desapareció casi instantáneamente y el dulce de leche lo siguió... Lo único que no nos comimos aún es la yerba y la fuentecita de metal pero mucho no les ha de faltar.
Millions of thanks... The "chorizo" disappeared almost immediately and the "dulce de leche" followed... The only thing we didn't eat was the yerba and the little metal tray, but it is a matter of time.
Les juro... que éste será su mejor Día de Acción de Gracias... el que añorarán toda la vida, del que dirán: "Nunca volvió a ser como aquella noche".
I swear to you, this will be your most memorable Thanksgiving, the one that you will want the rest of your life, the one that you say, "Man, it was never as good as that night."
Alte rezultate
Gracie... El Dr. Omalu usa otras cosas, hacen menos desastre.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple