Si voy a fracasar a lo grande... me alegra que tú me acompañes.
Well, if I'm going down in flames... I'm glad you're the one burning with me.
Y... si pensáis que esta ciudad es suficientemente grande... me gustaríia aceptar el trabajo.
And... If you guys think occasionally this town is big enough for us, I'd like to accept their offer.
Tom byron se lo pasa en grande... me pregunto si es familiar de lord Byron:O
Tom byron has some fun... i wonder if he's related to lord byron:O
El 20 de junio de 1825 escribe: Un alma grande... me hace decir por boca de su director que se le diga al Santo Padre que si no se comienza la reforma, empezando por lo sagrado, estamos cerca de nuevas calamidades.
On 20 June 1825 he writes: A great soul... tells me through his director that the Holy Father should be told that if the reform does not begin and begin from the sacred, we are close to new scourges.
Lo mejor es convertirlo en una guerra más grande... me temo que realmente debería enviar más tropas al sur... No tenga miedo de la intervención de Estados Unidos.
Best turn it into a bigger war... I'm afraid you really ought to send more troops to the South... Don't be afraid of US intervention.
¡Así que cuando te digo que lo hagas súper grande... me refiero a, Súper Grande!
So when I ask you to make it super big, I mean, make it super big!
Alte rezultate
Si que recuerdo ver los objetos de la estantería cada vez más grandes... me sentía hipnotizado por los colores.
If I remember seeing the objects on the shelf growing bigger... I was hypnotized by the colors.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
