Todos estos informes usan el programa gratis de Adobe Reader, un instrumento universalmente disponible para ver informes en línea.
All of these reports use the free Adobe Reader, a universally-available tool for viewing reports on-line.
Si se le dificulta abrir un archivo PDF, o si encuentra errores de imagen, como cuadros blancos que cubren el texto, le recomendamos que descargue la versión actualizada gratis de Adobe Reader aquí.
If you are having trouble opening a PDF, or if you are encountering display errors, such as white boxes covering the text, we recommend you download the current version of the free Adobe Reader here.
Si aún no tiene un lector de documentos PDF instalado, puede descargar una copia gratis de Adobe Reader.
If you don't already have a PDF document reader installed, you can download a free copy of Adobe Reader.
Para las Comunicaciones provistas en formato PDF es necesario Adobe Reader 6.0 o versiones posteriores. Puede obtener una copia gratis de Adobe Reader en el sitio web de Adobe en.
For Communications provided in PDF format, Adobe Reader 6.0 or later versions is required - A free copy of Adobe Reader may be obtained from the Adobe.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
