Los exámenes, las presentaciones, los trabajos en grupo... Todo eso nos ha llevado a dónde estamos ahora: ¡Apunto de comernos el mercado laboral!
Exams, presentations, group projects... all of that has brought you to where you are today: about to make the job market your oyster!
Por supuesto, tal vez fue una broma que quería visitar mi casa, pero ahí teníamos, el grupo... todo el grupo que viajó y aterrizó ahí, teníamos nuestra sede.
Of course, that may had been joke, that I wanted to visit my home, but we had there - whole... whole group, who came and landed there - we had our home.
Organizamos juegos, concursos y actividades grupales, vemos películas, analizamos letras de canciones, creamos debates, dinámicas de grupo... todo en un ambiente en el que te sentirás cómodo, tranquilo y, sobre todo, motivado.
We organise fun language orientated games, quizzes and group activities, watch short films, analyse songs, do role plays and organise debates; all in a calm, relaxing and motivating atmosphere.
Alte rezultate
Aquí encontrarás muchos servicios, como el Foro de respuestas, los Foros de debate, vídeos y grupos... todo diseñado para permitirte conectar con otros compradores y vendedores.
Here, you'll find features such as the Answer Centre, Discussion Boards, Groups, and Videos - all built to help make connections with fellow buyers and sellers.
Para 1960, el FBI investigaba a más de 400000 individuos y grupos... todo con el apoyo de Eisenhower.
By 1960, the FBI had begun investigations of more than 400,000 individuals and groups... all with Eisenhower's support.
En todo grupo... hay roles que cada persona está destinada a interpretar.
In any group, there are roles that people are destined to play.
La universidad, el grupo de trabajo... todo es un lío.
Well, between school and the task force, everything's kind of a blur.
He estado escuchando de los grupos de resistencia... todo arriba y abajo por la Costa Este.
Been hearing from resistance groups all up and down the East Coast.
Le sugiero que nombre un oficial con un pequeño grupo... que dedique todo su tiempo a descubrir lo que está pasando.
Then l suggest that you appoint an officer with a small staff... to devote his entire time to finding what does happen.
¡Sólo porque te pasaron cosas en esos hogares de grupo... no hace que todo el mundo sea así!
Just because stuff happened to you in those group homes doesn't make everybody's father like that!
Creo que una vez que tomemos el control de nuestro futuro, fuera de este grupo... Primero que todo, nuestro grupo apoya a la meritocracia.
I believe that once we get control of our future, away from this group... First of all, our group supports meritocracy.
Que la suerte siga acompañándole... pues su primera tarea es regresar a su viejo grupo y traer... todo lo que nos quitó.
You better hope that your luck holds out... because your first assignment is to go back to your outfit and bring back... everything you took.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple