Una sesión de spa, una película en el cine, teatro, ópera, un paseo por el sitio que más le guste... Los "vale por..." un masaje, recoger la mesa, hacer la colada también son una opción.
A spa session, a movie in the cinema, theatre, opera, a walk in the place you like... The "worth for..." a massage, pick the table, do the laundry are also an option.
Tienes suerte de no ser un Castellano porque, como podrá decirte tu madre, no nos gusta ponernos... Vale, Dan, lo... lo entendemos.
Now, you're lucky you're not a Castellano 'cause, as your mom will tell you, we don't like to wear...
LO QUE ME GUSTA Y NO ME GUSTA...: Vale la pena luchar por lo que vale la pena tener.
"What I like and I do not like". Thank you for being there and staying there...
Vale, nos estamos metiendo en una situación en la que no me siento a gusto...
Okay, we're getting into an area that I really don't feel comfortable...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
