Exemple pentru "ha estado implementando programas"
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Honduras, un pequeño país de América Central, ha sido capaz de demostrar una buena sostenibilidad e implicación del país durante los años en que ha estado implementando programas para hacer frente al VIH.
Honduras, a small republic in Central America, has been able to demonstrate good sustainability and country ownership in the years it has been implementing programs responding to HIV.
Desde principios del año 2000, la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial ha estado implementando programas de recuperación económica para los retornados en algunos países que salen de conflictos.
Since the early 2000s, the United Nations Industrial Development Organization has been implementing economic recovery programmes for returnees in certain post-conflict countries.
Alte rezultate
El gobierno de Nepal ha estado implementando varios programas de seguridad social durante décadas.
Como parte de la integración, Walgreens ha estado implementando un programa de reducción de costos de 1,5 billones de dólares hasta el final del año fiscal 2017.
As part of the integration, Walgreens has been implementing a $1.5 billion cost reduction program until the end of fiscal 2017.
El Banco de Suecia ha estado implementando su propio programa de alivio cuantitativo y, aunque los fundamentales económicos del país han ido mejorando, indicando que la normalización puede que esté justificada para la mayor parte del año, no preveo cambios antes del anuncio del BCE.
The Swedish Riksbank has been implementing its own quantitative easing and although the economic fundamentals in Sweden have been improving, indicating for much of this year that normalisation is perhaps warranted, I do not anticipate this being tweaked ahead of the ECB announcement.
WildAid ha estado implementando este programa para proteger a las especies en peligro de extinción y eliminar la pesca ilegal en la costa de Ecuador desde el 2014.
WildAid has helped decrease illegal fishing and increase protection for endangered sea turtles on Ecuador's coast since 2014.
En abril de 2016 el gobernador Chris Christie, quien ha estado implementando lentamente el programa "Garden State", dio a entender que la dismenorrea no es una verdadera condición médica.
In April 2016, Governor Chris Christie, who has been sluggish on implementing the Garden State's program, implied that dysmenorrhea isn't a real medical condition.
Saydoon ha estado implementando el programa Aprender a vivir juntos (AVJ) en más de 20 escuelas en Durban y en una localidad rural en Ndwedwe.
Saydoon has been implementing Arigatou International's Learning to Live Together Programme in more than 20 schools in Durban and one location in the rural area of Ndwedwe.
Tactical Technology Colectiva ha estado implementando desde 2014 el programa "Asegurando Libertades para la Mujer: Expresión, Privacidad e Inclusión Digital".
Since 2014 Tactical Technology Collective has been implementing the program "Ensuring Freedoms for the Woman: Expression, Privacy and Digital Inclusion".
Panamá ha estado lentamente implementando el programa en los últimos años con ayuda del Departamento de Estado de EE.UU.
Panama has slowly been implementing the program over the past few years with U.S. assistance from the State Department.
Los operadores de sistemas de transporte han estado implementando programas de respuesta a la demanda de manera directa desde hace varios años.
Transmission system operators have been implementing demand response programs in a straightforward fashion for several years now.
Desde principios de 2008, estos y otros proveedores han estado implementando programas basados en pruebas científicas en los entornos de los tratamientos en el mundo actual a través de los Estados Unidos.
Muchas han estado implementando programas de SEL por mucho tiempo, pero les emociona que el distrito lo ha priorizado este año, dijo Maia Jourgensen, directora de Servicios para estudiantes dotados y Sistemas de apoyo de múltiples niveles (MTSS, por sus siglas en inglés).
Many have been implementing SEL programs for years, but they are excited that the district has elevated it to a top priority this year, said BVSD Director of Multi-Tiered System of Support(MTSS) and Gifted Services, Maia Jourgensen.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
