Uno de ellos dijo durante la vista previa de los testigos: "Me preocuparía por la reacción que podría haber... no quiero que sucedan reyertas ni nada parecido a los sucesos del caso de Elián".
As one of them said during voir dire: "I would be concerned about the reaction that might take place... I don't want rioting and stuff like that to happen like what happened in the Elian case".
Tienes los poderes del Guardián... a tu disposición, tú podrías haber... no, tú deberías haberlo detenido.
You have the powers of the guardian at your disposal, you could have - no, you should have - stopped him.
Mira, quizás no debería haber... No, déjamelo a mí.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple