Vale, necesitamos pruebas así que pienso hacer... justo eso.
Okay, we need proof, so I intend to do... just that.
Alte rezultate
Es solo mi pequeña manera de hacer el juego mas... justo.
It's just my little way of making the game more... Fair.
No había nada que pudiéramos hacer, él murió... justo ahí, frente a nosotros.
There was nothing we could do;he died right there in front of us.
¿Cómo pudo alguien hacer esto... justo en frente de la casa de la fraternidad?
How did somebody get away with this right in front of the frat house?
Por supuesto, muchos propietarios mantienen la esperanza y hacen todo lo posible para hacer esfuerzos... justo hasta que se consigue una notificación de ejecución.
Of course many homeowners hold out hope and do their best to make efforts... right up until they DO get a foreclosure notice.
¿Pensaste que venir aquí y hacer eso... justo antes de la boda era una buena idea?
So you thought that coming here and doing that right before the wedding, that that's a good idea.
Es como un vacío dentro de mí y... siempre he tratado de hallar la forma de llenarlo... qué es y qué puedo hacer y... justo la semana pasada me di cuenta de lo que era.
It's like a hollow inside me, and I've been trying to figure out how to fill it. what it is and what to do with it, and just last week I realized what it was.
Semanas durmiendo una media de 5 horas, sin parar todo el día, esfuerzo físico y mental, lista de tareas por hacer interminables... Justo TODO lo que hay que evitar para llevar una vida ordenada y equilibrada.
Weeks sleeping an average of five hours, nonstop all day, physical and mental effort, endless to do list and so many things are supposed NOT DO DO, if you want an organice and balance life...
Como podemos hacer... es justo como lo que el estudiante que presentó la pregunta sacó a relucir, cómo podemos hacer un buen trabajo cooperando y coordinando entre nosotros; eso es lo que más necesita la rectificación del Fa de los Dafa dizi.
(Applause) How are we to... it's just like what the student who submitted the question slip brought up, how are we to do a good job cooperating and coordinating with each other - that's what Fa-rectification needs the most from Dafa disciples.
Y me instó a hacer lo mismo... justo antes de que huyera del cuarto con una mirada de terror en su rostro.
AND HE URGED ME TO DO THE SAME. JUST BEFORE HE FLED THE ROOM WITH A LOOK OF ABJECT TERROR ON HIS FACE.
Estas son las mejores maneras de hacer justo eso...
Antes de hacer eso... me parece justo que ellos sepan exactamente dónde está el club.
Before I do that, I think it's only fair they know exactly where the club is at.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
