Es el modo apropiado en que los hombres se muestran estima... al mirarse cara a cara con un espíritu tranquilo... mirándose a los ojos con miradas iguales... cuerpos erguidos, parados como los hombres pueden hacerlo... con dignidad y conciencia de sí mismos.
This is proper way for men to show esteem for one another by looking upon each other's faces with calmness of spirit eyes meeting eyes in equal gaze bodies upright, standing as men were meant to stand with dignity and awareness of self.
Va a haber que hacerlo... con la de ciudadanos que están perdiendo la cabeua.
You know, they'll be doubling up... the rate this city's inhabitants are losing their minds.
No he intentado hacerlo... con otros que no sean tú, porque no puedo hablar libremente con nadie más que contigo, Jo.
I can't express it very well. I shouldn't try to, to anyone but you... because I can't speak out to anyone but my Jo.
¿Por qué venderle a uno si puedes hacerlo... con los hombres más ricos del mundo?
Why sell to one buyer when you can get rich men to bid against each other?
Me hizo hacerlo... con él... mientras sobrevolaba la casa de su ex-esposa.
Excuse us. Had me do it with him as we hovered over his ex-wife's house.
¿Por qué no nos fijamos si podemos hacerlo... con ellas primero?
How about if we see if we can score the points with these two and deal with them in case we can't later.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple