"-el segundo cumpleaños me han regalado..." habiendo llamado cualquier otro objeto.
"-the second birthday to me have presented..." naming any other subject.
Parece que en los últimos 10 overs los Tigres Indios... han regalado el partido a los Pakistán champs!
It seems that in the last 10 overs the Indian Tigers... have gifted the match to the Pakistani Champs!
"Pero la Navidad es renovación, un renacimiento por decirlo así" "y eso es exactamente lo que el pueblo de Kern" "y el espíritu Navideño... me han regalado... mi renacimiento".
"But Christmas is a time of renewal of rebirth, so to speak." "and that's exactly what the people of Kern,"and the spirit of this season, "have given me - my rebirth."
Al fin y al cabo, ¿no es un regalo algo... regalado?
Ok, nuestra principal noticia esta noche: Vendedor de autos local ha anunciado una promoción "Manos en un Cuerpo Duro", en donde una moto todo terreno usada será... regalada al cliente que pueda durar más que sus competidores.
Okay, our top story tonight: A local car dealer has announced a "Hands on a Hard Body" promotion in which a used dirt bike will be reward awarded to the one customer who can successfully outlast his competitors.
Él Incluso regala las semillas de CBD "Hago la oferta: si cualquier gobernador de los 50 estados quiere, absolutamente gratis - siempre y cuando el proceso sea legal - cualquiera de estas cepas de CBD alta proporción, puedo dárselas... regaladas," dice.
He even gives the CBD seeds away. I make the offer: if any governor in the 50 states wants, absolutely free - as long as I can do it legally - any of these high-ratio CBD strains, I can make it happen.
Estas son una de tantas cosas que la maternidad me ha regalado...
These are one of many things that motherhood has given me...
Señor... A caballo regalado no le mires el diente.
Vamos a ver si el Sr. Sharma me ha regalado algo...
Let's go see whether Mr. Sharma has given something...
Bonito regalo de esponsales... que me ha regalado.
Nice engagement gift... that you brought me there.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
