Man, in my day... if I'd ever broken quarantine like that, they would have... Son, you got rattlers in your stomach?
Hombre, en mis días... si hubiera roto alguna vez la cuarentena como que ellos tendrían...
That day was really sunny and my eyes were hurted again... son only 3 of 14 photos were good.
Ese día hacía muchísimo sol y de nuevo me hacían mal los ojos... solo salvé 3 fotos de 14.
My name is Don Juan DeMarco... son of the great swordsman Antonio Garibaldi DeMarco... tragically killed defending the honor of my mother the beautiful Dona Ines Santiago y San Martine.
Me llamo don Juan DeMarco hijo del gran espadachín Antonio Garibaldi DeMarco asesinado trágicamente al defender el honor de mi madre la hermosa doña Inés Santiago y San Martín.
You will enjoy the sunny patio-terrace, the S'Bar more and more glamorous every day at cocktail time and the excellent cuisine of its new chef Christophe Hay... Magnificently located in the 8th arrondissement, great choice!
Uno no se cansa de su terraza patio tan soleada, o su S'Bar muy popular por las tarde, ni de la excelente cocina de su nuevo chef Christophe Hay...
Almost as long as it took me to know my... son.
Casi todo el tiempo que me tomó conocer a mi... hijo.
You might want to call them lawyers now... Son.
Tal vez quieras llamar ahora a tus abogados, hijo.
You might want to call them lawyers now... Son.
Puede que quieras llamar a esos abogados ahora... hijo.
I can do anything like... Son, drink water.
Yo puedo hacer nada por el estilo Hijo, bebe agua.
No, Son fue a decirle a Boy que su perro está muerto.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple