No, pero soy, de hecho... la persona con quien vas a encontrarte esta tarde.
But I am, in fact, the person you're meeting with this afternoon.
Cuando la funeraria haya hecho su trabajo,... la gente podrá venir a dar sus condolencias.
When the undertakers have done their work, people can come and pay their respects.
Y una vez que este hecho, no tendremos... la oportunidad de llegar a un acuerdo.
And once it's done, we'll have no chance to cut a deal.
De hecho, mi invocación... La única cosa que me ha "invocado" fue esto.
My summoning actually - The only thing that "summoned" me was this.
Pero en algún lugar, en medio de estos hechos,... la responsabilidad por los crímenes juzgados en este proceso... debe ser situada en su verdadera perspectiva.
But somewhere in the midst of these events, the responsibility for the crimes that we brought forward during this trial must be placed in true perspective.
Ya sabes que no lo digo solo porque la hayas hecho tú, pero... la mejor ensalada que he comido nunca.
You know I'm not just saying this 'cause you made it, But...
Sólo quería decir... que a pesar de todas las falsas acusaciones hechas contra mí,... la gente para la que continúo sirviendo ha hablado.
I just want to say That despite all the false accusations made against me, The people who I continue to serve have spoken.
Vintage, reciclado, orgánico, de comercio justo, hecho en casa... la lista ética de los productos y moda "slow" es larga.
Vintage, recycled, organic, fairtrade, home-made... the ethical list of "slow" products and fashion is long.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
