Lo que intento decir es que si quieres hablar con alguien... realmente hablar, aunque nunca lo hemos hecho... me gustaría ser esa persona.
Is that if you want to talk to somebody about this, I mean really talk... even though I know we've never done that before... I'd really like to be that person. I need to talk to you.
No se lo tomó muy bien, pero... ahora que ya lo hice, no puedo creer que lo haya hecho... me siento mucho más...
But now that I did it, which I can't believe I did... I feel so much more free or something.
De hecho... me vendría bien algo de consuelo ahora.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple