Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
Traducere "hechos" în engleză
Su opinión era objetiva y se basaba en los hechos que había recopilado.
Her opinion was objective and based on the facts she gathered.
Le gusta mezclar hechos históricos con narración para cautivar a su audiencia.
She enjoys combining historical facts with storytelling to engage her audience.
Los niños suelen jugar en el parque con juguetes hechos de plástico colorido.
Children often play with toys made of colorful plastic in the park.
La exposición histórica incluía artefactos hechos de diversas pieles de animales.
The historical exhibit included artifacts made from various animal hides.
El detective habló con cada testigo para formarse una idea de los hechos.
The detective talked to every witness to build a picture of events.
Usó una línea de tiempo para atar cabos sobre los hechos de la revolución.
She used a timeline to tie together the events of the revolution.
Sus suposiciones se basaban más en experiencias previas que en hechos sólidos.
His guessing was based on previous experiences rather than solid facts.
Logró una claridad absoluta sobre el asunto después de revisar todos los hechos.
She achieved absolute clarity on the issue after reviewing all the facts.
Algunos blogueros solo corren rumores en lugar de comprobar bien los hechos.
Some bloggers just deal in whispers instead of checking their facts carefully.
El informe es tan detallado que los hechos hablan por sí solos claramente.
The report is so detailed that the facts speak for themselves clearly.
Los hechos puros y duros del cambio climático ya son imposibles de ignorar.
The cold hard facts of climate change are impossible to dismiss anymore.
Le gusta tomarse las cosas a la ligera con los hechos cuando presume.
He likes to play fast and loose with the facts when bragging.
Le encanta mover la lengua sobre escándalos, pero nunca verifica los hechos.
He loves wagging his tongue about scandals but never checks the facts.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii în engleză cu traduceri care conțin hechos
relato de los hechos n.
account of events
"The book provides an account of events during the war."
estar hechos el uno para el otro v.
belong together
"They belong together and make each other happy."
hechos interesantes n.
interesting facts
"The book is full of interesting facts about space."
! hechos el uno para el otro adj.
! made for each other
"They are truly made for each other."
pasar de las palabras a los hechos v.
put words into action
"She decided to put words into action and start the project."
atenerse a los hechos v.
stick to the facts
"Journalists should stick to the facts when reporting news."
! esos son los hechos exp.
! those are the facts
"You may dislike it, but those are the facts."
ceñirse a los hechos v.
stick to the facts
"Journalists should stick to the facts when reporting news."
los hechos hablan por sí solos exp.
the facts speak for themselves
"There is no need for another argument because the facts speak for themselves."
actions speak volumes
"He didn't say much, but his actions speak volumes about his character."
hechos fríos n.
cold facts
"He told her the cold facts about the accident."
hechos y ficción n.
fact and fiction
"The movie blends fact and fiction skillfully."
hechos concretos n.
hard facts
"The lawyer presented hard facts to support the case."
! solo los hechos exp.
! just the facts
"Please give me just the facts about the incident."
only the facts
"The report included only the facts and nothing more."
versión de los hechos n.
version of events
"Her version of events differed from his."
! demostrar con hechos v.
! walk the walk
"He always says he supports local businesses, and he really walks the walk."
verificación de hechos n.
fact-checking
"Fact-checking is essential in journalism to ensure credibility."
! estos son los hechos escuetos exp.
! these are the bald facts
"These are the bald facts: we missed the deadline and lost the contract."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "hechos" în limba Română
Sugestii
los hechos
+10k
lugar de los hechos
+10k
hechos del caso
+10k
basado en hechos
5730
hechos consumados
4330
Rezultate: 209153. Exacte: 209153. Timp de răspuns: 202 ms.
