A Chang no le gustaría estar enamorado con una tan hermosa... y tan buena como su cara mostró que debía ser.
Chang would not like to be in love with one so lovely and so good, as her face show this one to be.
Pero tu mujer es tan hermosa... y guapa, que a veces... siento que la envidia me hace mezquina.
But your wife is so beautiful and nice, that sometimes I feel envy that makes me feel miserable.
Todos siempre dicen que mi mamá es hermosa... y que mi papá es listo y poderoso.
Everyone has always said that my mom is beautiful and that my dad is smart and powerful.
Para que yo te dijera que eres hermosa... y que lo que haces con niños retrasados es asombroso.
So probably I would tell you that you're beautiful and what you're doing with retarded kids is amazing.
Y vieron a mi mamá... y creyeron que era muy hermosa... y talentosa, porque le dieron un papel con parlamento.
And they saw my mom and they just thought she was beautiful and talented, 'cause they gave her a speaking part.
Es buena y hermosa... y quiero que a partir de hoy comparta la vida conmigo.
She is as kind as she is beautiful and I want her to be part of my life from this day on.
Aún no he completado una revolución completa de su sol... pero he descubierto que la Tierra es más hermosa... y más dura que cualquier otro lugar al que he ido.
I have not completed one full revolution of your sun, yet I have found that Earth is more beautiful and harder than any place I have ever been.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
