Digo que... olvidemos esa búsqueda de secretos que ambos hicimos... y tengamos una primera cita normal.
I say we forget about the crazy digging for dirt that we both did and just have a normal first date.
Quizás, pero debemos decirle lo que hicimos... y que lo lamentamos.
But we still need to tell her what we did, and that we're sorry.
En este tipo de acción que hicimos... y pensaría que lo que hizo ella con el perro es la misma cosa.
In this type of an action that we did... and I would think that what she did with her dog is the same sort of thing.
Digamos que uno de los 22 participantes hizo exactamente lo que nosotros hicimos... y creó un equipo de ocho personas.
Let's say someone among the 22 participants did exactly what we did and make up a team of eight people.
El año pasado lo hicimos... y terminamos con medio saco más.
Last year when we did this, we ended up wlth half a saok extra.
P: (L) Lo hicimos... y, o somos muy lentos, o no entendemos...
Q: (L) We did... and either we are so dense, or we can't get it...
Tardamos tres años en conseguirlo, fue complicado una vez llegamos a nuestro destino, pero lo hicimos... y ¡finalmente pudimos ascender nuestra propia quimera pakistaní!
It took three years, and it was complicated once we were there, but we did it, and ended up climbing our own Pakistani chimera!
Así que lo hicimos... y aunque no estaba especialmente impresionado con las fotos que había sacado, a Zaika parecieron gustarle un montón.
So we made it... and though I was not particularly impressed with the pics I had taken, Zaika seemed to like them a lot.
Bueno, el juego es por turnos decir cosas que nunca hicimos... y si alguno en la mesa lo hizo... Bebe.
Alright. So the game is, we all take turns saying things that we've never done, and anybody at the table who has... Bam! Drinks.
¿Sobre qué? - Sobre el futuro que hicimos... y lo que pasó después.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
