Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
son as
Los medios han retratado a mi hijo... como el responsable de este crimen.
The media has portrayed my son as the person who has committed this crime.
Piensa en mi Frank, a quien te has llevado al corazón... como te culparás a ti mismo si la guerra se lleva a mi hijo... como se ha llevado multitudes de hijos.
Think of my Frank, who you've taken to your heart, how you'll blame yourself if the war takes my son as it's taken multitudes of sons.
Fue culpa tuya Su culpa es no cuidar a mi precioso hijo... como si fuera su prioridad Lo cual significa, su trabajo más importante El trabajo de Isabel es trabajar Ben, las mamás también trabajan.
That was your fault But it's her fault for not taking care of my precious son as if it was her priority Which means, her most important job Isabel's job is she works Ben, Mommies work too.
Helen, por favor, dile a tu hijo... como nos sentimos si hacemos trampa, en esta familia.
Helen, please tell your son how we feel about cheating in this family.
Y ahí se sentaron, padre e hijo... como si se sentaran juntos por primera vez.
And there they sat, father and son... like they were sitting together for the first time.
Los conocí y me agradaron, pero, ¿por qué están tratando a mi hijo... como a un paria?
I've met you, and I like you all, but why are you treating my son like he's a pariah?
Sabes, una cosa es, no ser tan bueno en los negocios como mi padre, pero pensaba que si alguna vez tenía un hijo... como... Quizás es por eso por lo que me gusta ser amigo de Lux.
You know, it's one thing, not being as good a businessman as my dad, but I thought that if I ever had a kid... like...
Nunca pensé que una mujer apache podría llorar por su hijo... como cualquier mujer.
It never struck me that an Apache woman would cry over her son... like any other woman.
Lo recordaremos como hijo... como amigo... como un ejemplo perfecto... de la fortaleza y generosidad intrínseca... de la Cumbre aun al enfrentar... esta horrorosa tragedia.
He will be remembered as a son, a friend a-a-a shining example of Hilltop's strength and fundamental decency, even in the face of this terrible tragedy.
¿Debería rendirme respecto a mi hijo... como la policía parece haberlo hecho?
Sol: ¡Mama, soy tu hijo... como puedes maldecirme!
Sun: Mom, I'm your son... how can you put a curse on me?
Te hemos entregado a Zeus, tu hijo... como ordenaste.
We have delivered Zeus, your sun... as you ordered.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
