Por lo tanto, el miedo al fracaso del padre de Ted... ha hecho que él ponga en la persona de su hijo... sus propias ansiedades inconscientes acerca de sí mismo.
Therefore, Ted's father's own fear of failure has caused him to make his son the embodiment of all of his own deepest anxieties about himself.
Recibes la sangre de Tu Hijo... sus Llagas... ¡su Corazón!
Ahora Joffrey es el rey, lo que convierte a tu hijo... y sus futuros cadáveres en rebeldes, según mi parecer.
Joffrey's King now, which makes your boy and his corpses-to-be nothing but rebels, it seems to me.
¿Cómo pueden otros soportar ver cuando tu hijo... tortures a sus pequeños hijos?
How can others bear to see when your son... tortures their little children?
A veces, para su larga vida... y, a veces para un hijo más... sus oraciones no terminan nunca!
Sometimes, for their long life... and sometimes for one more son... their prayers never end!
Pero, haga lo que haga con sus manos: amar a una mujer, construir una casa, cambiarle los pañales a su hijo..., sus manos recuerdan el rifle.
But no matter what else he might do with his hands, love a woman, build a house, change his son's diaper; his hands remember the rifle.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
