En nuestra web encontrará espacios únicos y con personalidad propia, lofts, villas y apartamentos de alquiler por días en los que disfrutar de Málaga sin renunciar al calor, autenticidad y libertad de un hogar... ¡Y es que viajando también puedes sentirte como en casa!
On our website you will find unique spaces with great personality, lofts, villas and apartments for rent for short periods in which to enjoy Malaga without giving up the warmth, authenticity and freedom of a home... Because traveling you can also feel at home! PHILOSOPHY
El electrodoméstico más importante en un hogar indio es... ¡nuestra vieja amiga la televisión!
The most important household item in India is... a good old TV!
La decoración transicional es una combinación de muebles modernos con colores clásicos y neutros que está acostumbrado a ver en más hogares tradicionales... ¡pero es su elección!
Transitional decor is typically a combination of modern furniture with classic, neutral colors you're used to seeing in more traditional homes... but it's entirely up to you!
¡Y hasta que ustedes cambien esto, no habrá ni paz en las almas ni felicidad en sus hogares! ... ¡Es imposible obtener el verdadero bien con obras malas!
And until you change this, there will be neither peace in the souls nor happiness in your homes! ... It's impossible to obtain the real good with non-good deeds!
Bienaventurada la Familia Salesiana, que tiene una experiencia viva de misericordia, que abre los ojos y el corazón a la escucha, al perdón, convirtiéndose en un hogar que acoge... ¡esto es santidad!
Blessed is the Salesian Family that has a living experience of mercy, opening its eyes and heart to active listening and forgiving.
Esto crea toda clase de ilusiones que los llevan lejos del hogar...
This creates all sorts of illusions that lead away from home.
Después de seis años, se merece un hogar... y un padre.
After six years, she deserves a home and a father.
Y a veces, una buena amistad mejora tu trabajo, hogar...
And having a solid friendship pays dividends at work, at home...
La madre de el bebé, quien se cree no tiene hogar...
The baby's birth mother, who is presumed homeless...
Bueno, ya sabes, Estamos pensando en mejorar nuestro hogar...
Well, you know, we're thinking about updating our place...
Llegaron sin invitación a nuestro hogar... trayendo malicia y odio.
They came uninvited to our home bringing malice and hatred.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
