Te tome por una luchadora. un hombre... perdón mujer de honor.
I took you for a fighter, a man - pardon - woman of honor.
Creo que eres un guerrero, un hombre... perdón una mujer de honor.
I took you for a fighter, a man - pardon - woman of honor.
Creo que eres un guerrero, un hombre... Perdón.
I took you for a fighter, a man... Pardon. Woman of honor.
Creía que erais una luchadora, un hombre... perdón, una mujer honorable.
I took you for a fighter, a man... pardon woman of honor.
Inicialmente, había apuntado que venta de entradas, pero se me ocurre, con algunas lecciones en el arte de la espuma, podría muy bien al hombre... perdón... la mujer arriba destacan nuestra capuchino.
That reminds me. Caitlin... Initially, I had you targeted for ticketing, but it occurs to me, with a few lessons in foam art, you could very well man up excuse me... woman up our cappuccino stand.
¿Quién gana? -Hombre... (RÍEN) Perdón, mejor dicho, ¿quién queréis que gane?
Who wins? -Man... (LAUGH) Sorry, or rather, who do you want me to win?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.