Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
horas... hasta
Traducere "horas... hasta" în engleză
hours until
hours to
Debemos mantener su garganta así por dos horas... hasta que baje la inflamación.
We must hold his throat thus for two hours until the swelling subsides.
Golpeaba su taza contra la mesa por horas... hasta conseguir lo que quería.
He'd bash his cup on the table for hours until he got what he wanted.
Cada semana debían conducir dos horas... hasta la cárcel donde estaba Shirley... para que ella pudiera ver a su hijo... y cumplir con las visitas... porque si Kate y David querían tener derechos de visita... debían cumplir con los derechos de visita de Shirley.
Each week, they would drive two hours to the jail where Shirley was so that she would be able to see her son and to follow the visitation rights, because just as Kate and David wanted visitation rights, they had to honor Shirley's visitation rights.
¿Quiero conducir seis horas... hasta Sacramento para recoger el reloj de un difunto?
Do I want to drive six hours to Sacramento to pick up a dead guy's clock?
Mire, no me importa esperar un par de horas... hasta que su abogado llegue a su despacho... y podamos traerlo aquí.
Look, I don't mind waiting for a couple hours until your lawyer gets into his office and we can get him down here.
Los tuyos lo torturaron por siete días, 168 horas... hasta que lo encontramos.
Your mates tortured him for seven days, 168 hours until we found him.
Si quería irse, ¿por qué no esperó ocho horas... hasta que intercambiáramos el libro por el millón... y tuviera dinero para moverse?
If he was hightailing it, why didn't he just wait 8 hours until we traded the book for the million, then he'd a had some walking-around money.
¿Entonces por qué no nos dice... dónde estuvo en estas dos noches? Mire, no me importa esperar un par de horas... hasta que su abogado llegue a su despacho... y podamos traerlo aquí.
Look, I don't mind waiting for a couple hours until your lawyer gets into his office and we can get him down here.
Hace dos semanas, dijo que era sólo cuestión de horas... hasta que el demonio tomara... el control de Casey de forma permanente.
Two weeks ago he said it was only a matter of hours until the demon took control of Casey permanently.
¿Así que quieren quedarse de brazos cruzados las próximas 18 horas... hasta que nos digan que no es Viruela?
So you guys just want to do nothing for the next 18 hours until they tell us it's not smallpox?
Será aún mayor si espera unas horas... hasta que hallemos a Van Meer y revelemos qué oculta esta oscura trama.
It'll be bigger if you can wait just a few hours until we can find Van Meer and discover what's behind this whole curious business.
Impactaron a Júpiter unas 20 veces cada 7 horas... hasta que fueron destruidos.
They impacted Jupiter about twenty times every seven hours until they were destroyed.
Bueno, tenemos 11 horas... hasta que Destiny se supone que vuelva al FTL.
Well, we have 11 hours until Destiny is supposed to jump back into FTL.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii în engleză cu traduceri care conțin horas... hasta
hasta altas horas de la noche adv.
late into the night
"The party continued late into the night."
deep into the night
"They talked deep into the night."
hasta altas horas de la madrugada adv.
into the early hours
"They talked into the early hours."
! til the wee hours
"She studied til the wee hours for her exam."
hasta altas horas adv.
deep
"They talked deep into the night.."
! til the wee hours
"They partied til the wee hours."
Sinonime și analogii pentru "horas... hasta" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 873435. Exacte: 31. Timp de răspuns: 770 ms.
