Vendrás. Y, cuando terminen hoy... comeremos gelatina con ellos.
And when they get off we'll go get some Jello with them.
Desde el viernes hasta hoy... ninguno de ellos tuvo paquetes como ese para la universidad.
From Friday until today none of them had any parcels like that for the college.
Su muerte sólo traerá a otros, como hoy... y entre ellos, Matt Helm.
His death will only bring others, like today... and among them, Matt Helm.
He firmado exactamente dos libros hoy... y uno de ellos era el libro de Gossip Girl.
I've signed exactly two books today, one of which was a Gossip Girl book.
Hoy... uno de ellos se nos une... y el otro se convierte en un líder de hombres.
Today, one of them joins us, and the other one becomes a leader of men.
El hombre ha hecho de las ovejas lo que son hoy... y hago de ellas lo que serán mañana.
Man made sheep what they are today, and I'm making them what they'll be tomorrow.
Hoy, somos compañeros... ellos nos conocen, y nosotros a ellos, y admiramos el trabajo del otro.
Today, we are know us, and we know them, and we admire each other's work.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.