Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Puede comprobar que tu navegador es seguro si aparece el símbolo del candado y también se puede apreciar que la URL varía ligeramente: ya no empieza con http sino con https.
You can check that your browser is secure if the padlock symbol appears and you can also see that the URL varies slightly: already not beginning with http but https.
Puedes comprobar que tu navegador es seguro si aparece el símbolo del candado y también se puede apreciar que la URL varía ligeramente: ya no empieza con http sino con https.
You can check whether you are running a secure browser by checking the padlock symbol and by checking whether the URL begins with https.
Puedes comprobar que tu navegador es seguro si aparece el símbolo del candado y también se puede apreciar que la URL varía ligeramente: ya no empieza con http sino con https.
You can check your browser is secure by making sure that the padlock symbol is present on the left hand side of your URL window and you can also see that the URL is slightly different: it will begin with https instead of http.
También se puede apreciar que la URL varía: ya no empieza con http sino con https.
El Usuario puede comprobar que la transmisión es segura si en su navegador aparece el símbolo del candado y también se puede apreciar que la URL varía ligeramente: ya no empieza con http sino con https.
The User can verify that the transmission is secure when the padlock symbol appears in their browser and the URL is slightly different: it no longer starts with "http" but with "https".
También se puede apreciar que la URL varía: ya no empieza con http sino con https.
Puedes comprobar que tu navegador es seguro si aparece el símbolo del candado y también se puede apreciar que la URL varía ligeramente: ya no empieza con http sino con https.
You can check to make sure your browser is secure by noting that the padlock symbol appears.
Alte rezultate
Cuando el SSL se active, aparecerá un candado en la barra de direcciones de su navegador y/o la dirección no empezará con el habitual \http\ sino con \https\.
When SSL is activated, a padlock will be shown in the address line on your browser and/or the address will begin not with the usual "http" but with "https".
Porque el yugo no se puede llevar solo, sino con otro.
Because the yoke canít be carried alone, but with another.
Lo pagaremos todo, no una sola vez, sino con intereses.
We will pay everything, not once, but with interest.
Él no estaba solo, sino con el hermano de su madre.
He was not alone, but with his mother's brother.
No puede vivir como todo ser humano, sino con esas ratas.
He just cannot live like everybody, messing with those rats.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple