Casi toda la conducta humana y la actividad humana... no es necesariamente muy diferente del comportamiento animal.
When you come to think of it, almost all human behavior and activity is not essentially any different from animal behavior.
Con el mismo argumento puedo decir que el ADN de las células humanas... no es más que un programa que trata de auto-preservarse.
If you say so, but your DNA is also just a self-preserving program.
"Creo que la sostenibilidad necesita de más sensibilidad humana... no es tanto sobre la permanencia, sino que tiene más a ver con los infinitos flujos en los que los seres humanos existen".
"I believe that sustainability needs more human sensibility... It is not so much about permanence, but it has to do with the infinite flows in which human beings take part in."
No es humano... pero claramente, no es el monstruo final.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple