Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
humor and
mood and
spirits
Creo que incluso recuperaríamos nuestro deteriorado sentido del humor... y reavivaríamos nuestra moribunda alegría de vivir.
In fact, I'm sure that we would even regain our fading sense of humor and rekindle our slowly dying joy for life.
A algunos mineros no les gustaba mi sentido del humor... y decidieron romperme unos cuantos huesos.
Some of the miners objected to my sense of humor and decided they should break a few of my bones.
Se levantarán de buen humor... y le hablarán a todos... de las fantásticas tapas del restaurante al que fueron.
They will wake up in a great mood and then tell everybody about the fabulous new tapas restaurant they just went to.
Bueno, tengo hambre, estoy de buen humor... y me gustaría un guía en comidas italianas, de mi italiana favorita.
Well, I'm hungry, I'm in a good mood and I'd like some guidance on the Italian menu from my favorite Italian. I didn't cook it, so I can't speak to its quality.
Pero todos estaban de buen humor... y Crusoe lo parecía.
Sabes leer a la gente, evades con humor... y sabes detectar mentiras.
You know how to read people, you deflect with humor and you're good at spotting a lie.
Aparentemente, el sujeto era un cliente regular... con un enfermizo sentido del humor... y un historial de ser bromista.
Apparently, the guy was a regular with a twisted sense of humor And a history of pulling practical jokes.
Es inteligente, tienen un gran sentido del humor... y en la cama se mueve como una batidora de pinturas.
She's smart, she's got a great sense of humor and in bed she moves like one of those paint shakers at Sherwin-Williams.
Como una vez que salí el supermercado de muy mal humor... y luego me topé con unas personas muy agradables, los Hare Krishna.
Like this one time, I left the supermarket in a really bad mood and then I met these very nice people, the Hare Krishnas.
Usted cree que cada ser en la galaxia... debe ser como le gusta a usted... que todos participemos de su sentido del humor... y sus valores humanos.
You beIieve that everyone in the gaIaxy shouId be like you, that we shouId all share your sense of humor and your human vaIues.
Un buen sentido del humor... y realmente encantadora.
A nice sense of humor... and actually very charming.
Porque tengo mal humor... y pataleo cuando me enojo.
Because I've got such a temper and I stamp my foot when I get mad.
Desaparece, está de buen humor... y viste el suéter que llevaba puesto.
He disappears, he's in a good mood, and you saw that sweater he was wearing.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
