Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
impide a
Forma flexionată a lui impedir a 
NEW
prevented from impedes precluded from
makes it impossible for
deprives
prevents preclude stops
Una orden judicial temporal impide a las partes tomar más acciones hasta la audiencia.
A temporary injunction keeps the parties from taking further action until the hearing.
El ministro defendió una política inmovilista que impide a las pequeñas empresas entrar en el mercado.
The minister defended a hidebound policy that keeps small businesses from entering the market.
Una expulsión deshonrosa impide a los veteranos recibir muchos de los beneficios que esperan.
A dishonorable discharge prevents veterans from receiving many of their expected benefits.
La sobrecarga es lo que a menudo impide a los atletas lograr su máximo rendimiento.
Overstrain is what often prevents athletes from achieving their peak performance.
Esto también impide a los tribunales tomar el control de sus activos.
It also prevents the courts from taking control of your assets.
Esta creencia impide a los pobres incluso de tratar de resolver problemas.
This belief prevents the poor from even trying to solve problems.
Veo que la kastom no impide a las mujeres entrar en la política.
I see that kastom does not stop women from entering politics.
Ello, sin embargo, no impide a los ciudadanos practicar otras religiones.
This, however, shall not impede citizens practising other religions.
En su discurso, habló sobre el factor miedo que impide a muchos tomar riesgos.
In his speech, he discussed the fear factor that prevents many from taking risks.
La pobreza impide a los niños y adultos acudir a la escuela.
Poverty prevents both children and adults from going to school.
En ninguna parte la escritura impide a los ministros o sacerdotes casarse.
Nowhere does the scripture disallow ministers or priests to marry.
Ese alguien especial quien impide a la vida hacerse enorme, -oscura...
This special somebody who keep life from becoming vast, - dark...
La continua violencia no le impide a estas muchachas asistir a clases.
Ongoing violence does not deter these girls from attending classes.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "impide a" în limba Română

Publicitate

Sugestii

que impide a la mayoría 1
que impide a la gente 1
que a menudo impide 1
que impide a la persona 1
que impide a muchas 1
que impide a los niños 1
que impide a las empresas 1
que a veces impide 1

Rezultate: 3337. Exacte: 3337. Timp de răspuns: 168 ms.