Características Enfréntate a la horda - Enfréntate a oleadas de enemigos cada vez más poderosos que tratan de destruir tu fortaleza, desde modestos lacayos a tropas de élite e implacables armas de asedio.
Stand against the horde - Battle wave after wave of increasingly more difficult enemies coming to destroy your stronghold, from lowly footmen to experienced elites and mighty siege weapons.
El asedio del enemigo fue implacable, poniendo a prueba el coraje de los defensores día tras día.
The enemy's besieging was relentless, testing the courage of the defenders day by day.
Las murallas de la ciudad se derrumbaron bajo la presión implacable de las tácticas de guerra de asedio.
The city's walls crumbled under the relentless pressure of siege warfare tactics.
Dijo que los hombres eran "muy decididos e implacables", dispuestos a un largo asedio.
He said the men were "very determined and remorseless" and ready for a long siege.
Han sido más de 30 días de bombardeos y fuego de artillería implacables tras más cinco años de intenso asedio.
Over a month of relentless bombing and shelling, on top of five years of intense siege.
Si escoges la ruta del Aventurero, liderarás una implacable campaña por la conquista de los mares: invasión, piratería, cazarrecompensas, asedios... haz todo lo que sea necesario para forjar tu propio imperio en el Caribe.
If you chose the way of the Adventurer, lead an unforgiving campaign for the conquest of the seas: invasion, piracy, bounty hunting, raiding; do whatever it takes to build your own empire in the Caribbean.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "implacable asedio" în limba Română
