En una victoria para los sobrevivientes de torturas de la CIA, un juez federal ha dictaminado que siga adelante una demanda en contra de los dos psicólogos que diseñaron e implementaron este programa.
In a victory for survivors of CIA torture, a federal judge has allowed a lawsuit to move forward against the two psychologists who designed and implemented the program.
Bueno, las escuelas que implementaron este programa vieron un incremento del 17.5% en las notas de matemáticas y lectura.
Las actividades de este programa se implementaron en colaboración con los institutos nacionales de estadística y otros organismos apropiados de los Estados miembros.
The activities under the programme were implemented in liaison with the national statistical institutes and other appropriate bodies in the Member States.
Se implementaron programas de capacitación para reducir los dedazos en el departamento de trading.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple